I. La intenció inicial, fer-se fort: ancorar la direcció de desenvolupament amb la missió
“L’autonomia i la força tecnològica, resoldre els problemes d’«atrapament» i garantir la seguretat de la cadena industrial farmacèutica; heretar i innovar la medicina tradicional xinesa per protegir la salut humana.” Aquesta és la missió central gravada en el gen de desenvolupament de [nom de l’empresa].
Des de la seva fundació, l’empresa sempre s’ha centrat en la via principal de la fabricació farmacèutica, fent front als punts dolents de la indústria: la dependència llarga de les importacions de excipients farmacèutics d’alta gamma, el procés lent de modernització de la medicina tradicional xinesa, la falta de competitivitat en el mercat internacional… Partint d’aquest punt, l’empresa ha definit clarament la seva posició de desenvolupament —ser un proveïdor líder nacional d’excipients lipídics d’alta gamma, de principis actius anticancerígens especials i de productes de salut a base de ganoderma; ser un pioner en la tecnologia de modernització de la medicina tradicional xinesa; trencar les barreres de l’indústria mitjançant l’innovació tecnològica; protegir la salut dels ciutadans amb qualitat; i integrar-se en la cadena industrial global amb una estratègia oberta.
De la producció inicial d’un sol producte fins a l’actual sistema empresarial diversificat que cobreix principis actius, productes de salut i serveis tecnològics; del cultiu profund del mercat domèstic fins a la distribució de productes en més de 20 països i regions del món, [nom de l’empresa] sempre s’ha guiat per la seva missió, avançant de manera estable en la via de la indústria farmacèutica. Ha atès més de 1.000 clients, ha establert col·laboracions approfondides amb empreses líders nacionals i internacionals com AstraZeneca i Qilu Pharmaceutical, i ha demostrat amb proves la responsabilitat i l’engagement d’una empresa farmacèutica.
II. Construir productes amb artesania: consolidar la base de la marca amb qualitat
“El medicament té a veure amb la vida de les persones.” La qualitat és la línia vital d’una empresa farmacèutica i, sobretot, la norma fonamental que [nom de l’empresa] defensa amb fermesa.
En el camp dels excipients farmacèutics d’alta gamma, l’empresa ha trencat el monopoli internacional, oferint alternatives de producció nacional a la indústria farmacèutica, reduint els costos de producció mentre garanteix la seguretat de la fabricació de medicaments; en el camp dels aliments funcionals i productes de salut, l’empresa potencia la saviesa tradicional de la salut amb tecnologia, creant categories de qualitat com els productes de salut a base de ganoderma, proporcionant solucions de salut científiques i efectives per a consumidors de salut de mitjà a alt nivell; i en el camp dels serveis tecnològics, l’empresa treballa intensament en la tecnologia de modernització de la medicina tradicional xinesa, oferint solucions tecnològiques integrades i aplicables per impulsar la transformació de la medicina tradicional cap a la normalització i la modernització.
III. Trencar el bloqueig amb innovació: impulsar la actualització de l’indústria amb tecnologia
L’innovació és la força motriu central que permet a [nom de l’empresa] superar els obstacles al desenvolupament i liderar el progrés de la indústria.
La companyia, amb dos centres de R+D a Haizhu (Guangzhou) i Hengqin (Zhuhai), reuneix 48 investigadors principals, centrats en dos eixos fonamentals: la recerca i desenvolupament d’excipients farmacèutics d’alta gamma i la modernització de la tecnologia de la medicina tradicional xinesa. L’empresa continua augmentant la inversió en R+D, superant múltiples reptes tècnics de l’indústria. Per fer front a la dependència d’importacions d’excipients d’alta gamma, l’empresa ha emprès investigacions tècniques, aconseguint la producció en massa de diversos excipients clau a nivell nacional, donant suport a la independència i el control de la cadena industrial farmacèutica; davant el problema de la indústria —“píndoles, pastilles, ungüents, difícils de distingir entre deus”—, l’empresa interpreta amb tecnologia moderna les fórmules tradicionals de la medicina xinesa, promouent la transformació de la producció de la medicina xinesa de “cuita per experiència” a “fabricació científica”, oferint solucions tecnològiques replicables per a la modernització de la medicina tradicional xinesa.
A la vegada, l’empresa ha construït un model híbrid de “producció-directa + distribució per agents + processament personalitzat + serveis tecnològics”, no només oferint productes d’alta qualitat sinó també suport i serveis tecnològics personalitzats, des de l’optimització de receptes i la millora de processos fins a les proves de productes, ajudant integralment els clients a millorar la competitivitat dels seus productes i convertint-se en socios principals de moltes empreses farmacèutiques.
IV. Integració global: incorporar-se al món amb obertura
Dins de la tendència de la globalització, [nom de l’empresa] manté la filosofia de desenvolupament oberta de “establir-se a Xina i sortir al món”, integrant-se activament en la cadena industrial farmacèutica mundial.
Els productes de l’empresa es venen en més de 20 països i regions del món, amb sistemes de certificació internacionals que cobreixen mercats farmacèutics importants com la UE, Estats Units, Mèxic i Índia, obtenint un ampli reconeixement internacional; en la expansió del mercat internacional, l’empresa participa activament en exposicions internacionals com IPhEB a Rússia, API a Xina o el Fòrum d’Empresaris Xina-Saúdia, mostrant la capacitat tecnològica i la imatge de marca de les empreses farmacèutiques xineses al món, impulsant la presència de la tecnologia i els productes farmacèutics xinesos en escenaris internacionals.
Al mercat domèstic, l’empresa ha construït una xarxa de màrqueting que cobreix 31 províncies, municipis i regions autònomes de tot el país, amb oficines de vendes i agents, assolint la cobertura nacional de productes i serveis; alhora, planeja construir un complex industrial de salut farmacèutica de 15.000 m² a Conghua, Guangzhou, creant una plataforma industrial que integra R+D, proves, exhibicions i comerç electrònic, impulsant la concentració industrial i la integració de recursos, reforçant encara més la base del mercat domèstic.
V. Futur llunyà: construir un futur saludable amb responsabilitat
En aquest nou punt de partida, [nom de l’empresa] continuarà adherint-se a la seva intenció inicial, amb l’innovació com a ales, la qualitat com a base i l’obertura com a camí, aprofundint continuament la recerca i desenvolupament tecnològic i la integració global, accelerant el procés de producció nacional d’excipients farmacèutics d’alta gamma i contribuint a la modernització de qualitat de la medicina tradicional xinesa.
En el futur, l’empresa seguirà unint-se amb col·laboradors nacionals i internacionals per construir un ecosistema industrial obert i beneficiós per a tothom, oferint productes substituts nacionals i serveis tecnològics de qualitat superior a la indústria farmacèutica, proporcionant solucions de salut més científiques als consumidors, i aportant la força xinesa al desenvolupament de l’indústria farmacèutica mundial, materialitzant amb accions concretes la missió inicial de “protegir la salut humana” i escrivint un nou capítol en la construcció d’un país fort en el sector farmacèutic.

